18-ojo "Simpsonų" sezono 14-oji serija "Yokel Chords" pasakoja apie Bartą, kuris priverčia Springfildo mokyklą įvesti atskirą klasę sunkiai valdomiems vaikams. Tuo tarpu Lisa atranda savo naują talentą - ji moko vietos kaimiečių vaikus muzikos ir atskleidžia jų paslėptus gabumus. Tačiau stebėkite, kaip šie du pasauliai susiduria, kai Barto klasių pokštai pakeičia visos mokyklos kasdienybę.